dc.contributor.author | Krajnc Ivič, Mira |
dc.contributor.author | Verdonik, Darinka |
dc.contributor.author | Antloga, Špela |
dc.contributor.author | Brčić Petek, Tanja |
dc.contributor.author | Voršič, Ines |
dc.contributor.author | Dugonik, Bogdan |
dc.contributor.author | Donaj, Gregor |
dc.date.accessioned | 2024-10-14T09:40:12Z |
dc.date.available | 2024-10-14T09:40:12Z |
dc.date.issued | 2024-10-08 |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11356/1977 |
dc.description | The Berta Spoken Corpus contains six hours of recorded speech across a variety of interactional settings. These settings include 57 different speech events, with some captured on video and others, such as telephone or private conversations, recorded as audio. The interactional settings featured in the collection include public speaking, public appearances, public lectures, advertisement, cooking shows, casual conversations, advice sessions and interviews. This corpus was developed as part of the Slovene in the Palm of Your Hand (Slovenščina na dlani) project, designed to provide teachers with an additional tool for working with texts in primary and secondary schools. All recordings are accompanied by manual transcriptions in two formats: - Pronunciation-based (literal) transcription: This format provides a phoneme string generated from the orthographic form using letter-to-sound rules. - Standardized (expanded) orthographic transcription: This format follows standard Slovene spelling to represent the spoken words, with additional rules and word lists applied for non-standard vocabulary. The entry includes audio files (WAV 44.1 kHz, PCM, 16-bit), video files where available (MP4), and transcription files in TRS format (original Transcriber 1.5.1) as well as text files. |
dc.language.iso | slv |
dc.publisher | Faculty of Electrical Engineering and Computer Science, University of Maribor |
dc.publisher | Faculty of Arts, University of Maribor |
dc.rights | Creative Commons - Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ |
dc.rights.label | PUB |
dc.source.uri | https://www.slo-na-dlani.si/projekt |
dc.subject | spoken corpus |
dc.subject | multimodal |
dc.title | Spoken corpus Berta |
dc.type | corpus |
metashare.ResourceInfo#ContentInfo.mediaType | audio |
has.files | yes |
branding | CLARIN.SI data & tools |
contact.person | Darinka Verdonik darinka.verdonik@um.si Faculty of Electrical Engineering and Computer Science, University of Maribor |
contact.person | Mira Krajnc Ivič mira.krajnc@um.si Faculty of Arts, University of Maribor |
sponsor | Slovene Ministry of Culture and European Social Fund C3340-17-208002 Slovene in the Palm of Your Hand Other |
sponsor | ARIS (Slovenian Research and Innovation Agency) J7-4642 MEZZANINE nationalFunds |
size.info | 6 hours |
files.count | 4 |
files.size | 6036400216 |
Datoteke v tem vnosu
To je vnos
Creative Commons - Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Publicly Available
z licenco:Creative Commons - Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




- Ime
- Berta.TRS.zip
- Velikost
- 415.72 KB
- Format
- application/zip
- Opis
- Corpus transcriptions in Transcriber (TRS) format
- MD5
- 74b9cdef52395512b322f2ef0986e324
- Berta.TRS
- Berta-Cesepr-stis-std.trs4 kB
- Berta-Zavsak-foto-std.trs6 kB
- Berta-Bodide-prid-std.trs1002 B
- Berta-Cesepr-part-std.trs7 kB
- Berta-Zglavo-pres-std.trs5 kB
- Berta-Zglavo-drog-pog.trs19 kB
- Berta-Srecek-odve-std.trs14 kB
- Berta-Lepabe-mack-std.trs5 kB
- Berta-Zdruge-ples-std.trs3 kB
- Berta-Srecek-nasv-pog.trs2 kB
- Berta-Najtei-zasO-pog.trs2 kB
- Berta-Ozivlj-byro-pog.trs14 kB
- Berta-Najtei-splet-std.trs4 kB
- Berta-Spreme-zeli-std.trs13 kB
- Berta-Najtei-bonO-std.trs3 kB
- Berta-speakers.txt4 kB
- Berta-Cesepr-stis-pog.trs4 kB
- Berta-Zavsak-oble-std.trs6 kB
- Berta-Cesepr-part-pog.trs7 kB
- Berta-Cesepr-prep-pog.trs9 kB
- Berta-Srecek-odve-pog.trs14 kB
- Berta-Zavsak-vrem-std.trs11 kB
- Berta-Lepabe-mack-pog.trs5 kB
- Berta-Zglavo-mami-std.trs9 kB
- Berta-Cesepr-druz-std.trs6 kB
- Berta-Zdruge-ples-pog.trs3 kB
- Berta-Modrip-svet-pog.trs22 kB
- Berta-Spreme-izbR-std.trs8 kB
- Berta-Spreme-izbi-pog.trs6 kB
- Berta-Spreme-matu-std.trs6 kB
- Berta-Bodide-prid-pog.trs1009 B
- Berta-Zavsak-foto-pog.trs6 kB
- Berta-Cesepr-spol-std.trs6 kB
- Berta-Spreme-zeli-pog.trs13 kB
- Berta-Najtei-bonO-pog.trs3 kB
- Berta-Najtei-splet-pog.trs4 kB
- Berta-Zglavo-pres-pog.trs5 kB
- Berta-Najtei-nasi-std.trs1 kB
- Berta-Najtei-nakR-std.trs14 kB
- Berta-Najtei-zase-std.trs14 kB
- Berta-Lepabe-kamn-std.trs4 kB
- Berta-Zavsak-oble-pog.trs6 kB
- Berta-Modrip-avto-std.trs18 kB
- Berta-Zavsak-vrem-pog.trs11 kB
- Berta-Modrip-zmaj-std.trs7 kB
- Berta-Zglavo-zaza-std.trs15 kB
- Berta-Zglavo-mami-pog.trs9 kB
- Berta-Cesepr-druz-pog.trs6 kB
- Berta-Zglavo-odh2-std.trs5 kB
- Berta-Zdruge-medi-std.trs10 kB
- Berta-Ozivlj-dost-std.trs16 kB
- Berta-Spreme-izbR-pog.trs8 kB
- Berta-Srecek-kuha-std.trs23 kB
- Berta-Spreme-matu-pog.trs6 kB
- Berta-Bodide-danz-std.trs1 kB
- Berta-Cesepr-spol-pog.trs6 kB
- Berta-Najtei-bont-std.trs12 kB
- Berta-Zglavo-odha-std.trs15 kB
- Berta-Najtei-nakR-pog.trs13 kB
- Berta-Najtei-nasi-pog.trs1 kB
- Berta-Najtei-zase-pog.trs14 kB
- Berta-Lepabe-kamn-pog.trs4 kB
- Berta-Modrip-avto-pog.trs18 kB
- Berta-Ozivlj-pres-std.trs29 kB
- Berta-Modrip-voda-std.trs34 kB
- Berta-Srecek-rese-std.trs25 kB
- Berta-Modrip-zmaj-pog.trs7 kB
- Berta-Zglavo-zaza-pog.trs14 kB
- Berta-Srecek-komi-std.trs22 kB
- Berta-Zglavo-naza-std.trs10 kB
- Berta-Zglavo-odh2-pog.trs5 kB
- Berta-Zavsak-vrep-std.trs6 kB
- Berta-Srecek-stroj-std.trs11 kB
- Berta-Zdruge-medi-pog.trs10 kB
- Berta-Ozivlj-dost-pog.trs16 kB
- Berta-Zavsak-pole-std.trs11 kB
- Berta-Lepabe-topl-std.trs12 kB
- Berta-Bodide-danz-pog.trs1 kB
- Berta-Najtei-bont-pog.trs12 kB
- Berta-Zglavo-odha-pog.trs15 kB
- Berta-speeches.txt11 kB
- Berta-Lepabe-kako-std.trs5 kB
- Berta-Lacenk-prig-std.trs8 kB
- Berta-Modrip-voda-pog.trs34 kB
- Berta-Najtei-naku-std.trs3 kB
- Berta-Srecek-rese-pog.trs24 kB
- Berta-Modrip-ziva-std.trs26 kB
- Berta-Srecek-kuha-pog.trs23 kB
- Berta-Zglavo-naza-pog.trs10 kB
- Berta-Srecek-komi-pog.trs22 kB
- Berta-Srecek-stroj-pog.trs11 kB
- Berta-Zavsak-pole-pog.trs10 kB
- Berta-Lepabe-gled-std.trs5 kB
- Berta-Ozivlj-Ibse-std.trs15 kB
- Berta-Modrip-plas-std.trs25 kB
- Berta-Ozivlj-pres-pog.trs29 kB
- 00README.txt555 B
- Berta-Ozivlj-greg-std.trs10 kB
- Berta-Zavsak-vrep-pog.trs6 kB
- Berta-Lacenk-prig-pog.trs8 kB
- Berta-Najtei-naku-pog.trs3 kB
- Berta-Lepabe-topl-pog.trs12 kB
- Berta-Najtei-tehn-std.trs8 kB
- Berta-Modrip-ziva-pog.trs26 kB
- Berta-Zglavo-drog-std.trs26 kB
- Berta-Cesepr-prep-std.trs9 kB
- Berta-Lepabe-gled-pog.trs5 kB
- Berta-Ozivlj-Ibse-pog.trs15 kB
- Berta-Modrip-plas-pog.trs25 kB
- Berta-Lepabe-kako-pog.trs5 kB
- Berta-Srecek-nasv-std.trs2 kB
- Berta-Ozivlj-greg-pog.trs10 kB
- Berta-Najtei-zasO-std.trs2 kB
- Berta-Modrip-svet-std.trs22 kB
- Berta-Ozivlj-byro-std.trs14 kB
- Berta-Najtei-tehn-pog.trs8 kB
- Berta-Spreme-izbi-std.trs6 kB

- Ime
- Berta.TXT.zip
- Velikost
- 278 KB
- Format
- application/zip
- Opis
- Corpus transcriptions in plain text format
- MD5
- 8c62fba1d21fdaac72a7aad5c75976c8
- Berta.TXT
- Berta-Najtei-tehn-pog.txt3 kB
- Berta-Spreme-izbi-std.txt2 kB
- Berta-Cesepr-stis-std.txt1 kB
- Berta-Zavsak-foto-std.txt2 kB
- Berta-Bodide-prid-std.txt185 B
- Berta-Cesepr-part-std.txt3 kB
- Berta-Zglavo-pres-std.txt2 kB
- Berta-Zglavo-drog-pog.txt13 kB
- Berta-Srecek-odve-std.txt8 kB
- Berta-Lepabe-mack-std.txt2 kB
- Berta-Zdruge-ples-std.txt1 kB
- Berta-Srecek-nasv-pog.txt849 B
- Berta-Najtei-zasO-pog.txt600 B
- Berta-Ozivlj-byro-pog.txt8 kB
- Berta-speakers.txt4 kB
- Berta-Najtei-splet-std.txt1 kB
- Berta-Spreme-zeli-std.txt4 kB
- Berta-Najtei-bonO-std.txt806 B
- Berta-Cesepr-stis-pog.txt1 kB
- Berta-Zavsak-oble-std.txt2 kB
- Berta-Cesepr-prep-pog.txt4 kB
- Berta-Cesepr-part-pog.txt2 kB
- Berta-Srecek-odve-pog.txt8 kB
- Berta-Zavsak-vrem-std.txt5 kB
- Berta-Lepabe-mack-pog.txt2 kB
- Berta-Zglavo-mami-std.txt4 kB
- Berta-Cesepr-druz-std.txt2 kB
- Berta-Zdruge-ples-pog.txt1 kB
- Berta-Modrip-svet-pog.txt11 kB
- Berta-Spreme-izbR-std.txt2 kB
- Berta-Spreme-izbi-pog.txt2 kB
- Berta-Spreme-matu-std.txt4 kB
- Berta-Bodide-prid-pog.txt185 B
- Berta-Zavsak-foto-pog.txt2 kB
- Berta-Cesepr-spol-std.txt2 kB
- Berta-Najtei-splet-pog.txt1 kB
- Berta-Najtei-bonO-pog.txt783 B
- Berta-Spreme-zeli-pog.txt4 kB
- Berta-Zglavo-pres-pog.txt2 kB
- Berta-Najtei-nasi-std.txt318 B
- Berta-Najtei-nakR-std.txt6 kB
- Berta-Najtei-zase-std.txt7 kB
- Berta-Lepabe-kamn-std.txt1 kB
- Berta-Zavsak-oble-pog.txt2 kB
- Berta-Modrip-avto-std.txt10 kB
- Berta-Zavsak-vrem-pog.txt5 kB
- Berta-Modrip-zmaj-std.txt3 kB
- Berta-Zglavo-mami-pog.txt4 kB
- Berta-Zglavo-zaza-std.txt7 kB
- Berta-Cesepr-druz-pog.txt2 kB
- Berta-Zglavo-odh2-std.txt3 kB
- Berta-Ozivlj-dost-std.txt9 kB
- Berta-Zdruge-medi-std.txt4 kB
- Berta-Spreme-izbR-pog.txt2 kB
- Berta-Srecek-kuha-std.txt12 kB
- Berta-Spreme-matu-pog.txt3 kB
- Berta-Cesepr-spol-pog.txt2 kB
- Berta-Bodide-danz-std.txt270 B
- Berta-Najtei-bont-std.txt6 kB
- Berta-Zglavo-odha-std.txt5 kB
- Berta-Najtei-nakR-pog.txt6 kB
- Berta-Najtei-nasi-pog.txt316 B
- Berta-Najtei-zase-pog.txt7 kB
- Berta-Lepabe-kamn-pog.txt1 kB
- Berta-Modrip-avto-pog.txt10 kB
- Berta-Ozivlj-pres-std.txt14 kB
- Berta-Modrip-voda-std.txt24 kB
- Berta-Srecek-rese-std.txt12 kB
- Berta-Modrip-zmaj-pog.txt3 kB
- Berta-Zglavo-zaza-pog.txt6 kB
- Berta-Srecek-komi-std.txt9 kB
- Berta-Zglavo-naza-std.txt5 kB
- Berta-Zglavo-odh2-pog.txt2 kB
- Berta-Zavsak-vrep-std.txt3 kB
- Berta-Srecek-stroj-std.txt7 kB
- Berta-Ozivlj-dost-pog.txt9 kB
- Berta-Zdruge-medi-pog.txt4 kB
- Berta-Zavsak-pole-std.txt3 kB
- Berta-Lepabe-topl-std.txt3 kB
- Berta-Bodide-danz-pog.txt269 B
- Berta-Najtei-bont-pog.txt6 kB
- Berta-speeches.txt11 kB
- Berta-Zglavo-odha-pog.txt5 kB
- Berta-Lepabe-kako-std.txt2 kB
- Berta-Modrip-voda-pog.txt24 kB
- Berta-Lacenk-prig-std.txt1 kB
- Berta-Najtei-naku-std.txt620 B
- Berta-Srecek-rese-pog.txt12 kB
- Berta-Modrip-ziva-std.txt12 kB
- Berta-Srecek-kuha-pog.txt12 kB
- Berta-Zglavo-naza-pog.txt5 kB
- Berta-Srecek-komi-pog.txt9 kB
- Berta-Srecek-stroj-pog.txt7 kB
- Berta-Zavsak-pole-pog.txt3 kB
- Berta-Lepabe-gled-std.txt2 kB
- 00README.txt468 B
- Berta-Ozivlj-Ibse-std.txt6 kB
- Berta-Modrip-plas-std.txt13 kB
- Berta-Ozivlj-pres-pog.txt14 kB
- Berta-Ozivlj-greg-std.txt5 kB
- Berta-Zavsak-vrep-pog.txt3 kB
- Berta-Lacenk-prig-pog.txt1 kB
- Berta-Najtei-naku-pog.txt620 B
- Berta-Lepabe-topl-pog.txt3 kB
- Berta-Najtei-tehn-std.txt3 kB
- Berta-Modrip-ziva-pog.txt12 kB
- Berta-Zglavo-drog-std.txt14 kB
- Berta-Cesepr-prep-std.txt4 kB
- Berta-Lepabe-gled-pog.txt2 kB
- Berta-Ozivlj-Ibse-pog.txt6 kB
- Berta-Modrip-plas-pog.txt13 kB
- Berta-Srecek-nasv-std.txt877 B
- Berta-Lepabe-kako-pog.txt2 kB
- Berta-Ozivlj-greg-pog.txt5 kB
- Berta-Najtei-zasO-std.txt614 B
- Berta-Modrip-svet-std.txt11 kB
- Berta-Ozivlj-byro-std.txt8 kB

- Ime
- Berta.WAV.zip
- Velikost
- 1.43 GB
- Format
- application/zip
- Opis
- Corpus speech files in WAV format
- MD5
- 53f7e9f3ed54b0c669c5b852ed064382
- Berta.WAV
- Berta-Najtei-zasO-avd.wav4 MB
- Berta-Modrip-avto-avd.wav68 MB
- Berta-Najtei-naku-avd.wav8 MB
- Berta-Lacenk-prig-avd.wav24 MB
- Berta-Zavsak-pole-avd.wav16 MB
- Berta-Ozivlj-Ibse-avd.wav51 MB
- Berta-Zglavo-pres-avd.wav9 MB
- Berta-Ozivlj-pres-avd.wav99 MB
- Berta-Najtei-nakR-avd.wav32 MB
- Berta-Najtei-bonO-avd.wav4 MB
- Berta-Cesepr-stis-avd.wav8 MB
- Berta-Ozivlj-greg-avd.wav35 MB
- Berta-Lepabe-kamn-avd.wav7 MB
- Berta-Lepabe-kako-avd.wav10 MB
- Berta-Modrip-ziva-avd.wav80 MB
- Berta-Bodide-prid-avd.wav2 MB
- Berta-Zglavo-naza-avd.wav35 MB
- Berta-Srecek-rese-avd.wav79 MB
- Berta-Zglavo-odh2-avd.wav20 MB
- Berta-Srecek-komi-avd.wav64 MB
- Berta-Najtei-zase-avd.wav43 MB
- Berta-Srecek-stroj-avd.wav43 MB
- 00README.txt406 B
- Berta-Zglavo-odha-avd.wav27 MB
- Berta-Najtei-tehn-avd.wav22 MB
- Berta-Modrip-zmaj-avd.wav21 MB
- Berta-Zglavo-mami-avd.wav21 MB
- Berta-Modrip-plas-avd.wav83 MB
- Berta-speakers.txt4 kB
- Berta-Zdruge-medi-avd.wav23 MB
- Berta-Cesepr-part-avd.wav17 MB
- Berta-Srecek-kuha-avd.wav75 MB
- Berta-Cesepr-prep-avd.wav24 MB
- Berta-Zavsak-vrem-avd.wav21 MB
- Berta-Zavsak-foto-avd.wav11 MB
- Berta-Spreme-izbi-avd.wav12 MB
- Berta-Zglavo-drog-avd.wav95 MB
- Berta-Najtei-nasi-avd.wav2 MB
- Berta-Srecek-nasv-avd.wav4 MB
- Berta-Ozivlj-byro-avd.wav52 MB
- Berta-Zdruge-ples-avd.wav9 MB
- Berta-Cesepr-spol-avd.wav13 MB
- Berta-Cesepr-druz-avd.wav11 MB
- Berta-Spreme-zeli-avd.wav22 MB
- Berta-Ozivlj-dost-avd.wav58 MB
- Berta-Modrip-svet-avd.wav66 MB
- Berta-Spreme-matu-avd.wav12 MB
- Berta-Zglavo-zaza-avd.wav28 MB
- Berta-Bodide-danz-avd.wav1 MB
- Berta-Spreme-izbR-avd.wav15 MB
- Berta-Zavsak-vrep-avd.wav12 MB
- Berta-Zavsak-oble-avd.wav12 MB
- Berta-Srecek-odve-avd.wav47 MB
- Berta-speeches.txt22 kB
- Berta-Najtei-splet-avd.wav13 MB
- Berta-Lepabe-topl-avd.wav19 MB
- Berta-Najtei-bont-avd.wav30 MB
- Berta-Lepabe-gled-avd.wav12 MB
- Berta-Lepabe-mack-avd.wav12 MB
- Berta-Modrip-voda-avd.wav135 MB

- Ime
- Berta.MP4.zip
- Velikost
- 4.19 GB
- Format
- application/zip
- Opis
- Corpus video files in MP4 format
- MD5
- 85444d887d9aeb7a7ccfbb60a3b84ff7
- Berta.MP4
- Berta-Bodide-danz-vid.mp4870 kB
- Berta-Najtei-bont-vid.mp4450 MB
- Berta-Modrip-voda-vid.mp4252 MB
- Berta-Najtei-splet-vid.mp432 MB
- Berta-Lepabe-kamn-vid.mp495 MB
- Berta-Najtei-zasO-vid.mp410 MB
- Berta-Najtei-naku-vid.mp45 MB
- Berta-Najtei-bonO-vid.mp48 MB
- Berta-Lacenk-prig-vid.mp4122 MB
- Berta-Najtei-tehn-vid.mp458 MB
- Berta-Srecek-stroj-vid.mp470 MB
- Berta-Modrip-svet-vid.mp4105 MB
- Berta-speakers.txt4 kB
- Berta-Srecek-odve-vid.mp499 MB
- Berta-Modrip-zmaj-vid.mp4303 MB
- Berta-speeches.txt22 kB
- Berta-Srecek-komi-vid.mp4152 MB
- Berta-Zglavo-drog-vid.mp421 MB
- Berta-Modrip-avto-vid.mp4145 MB
- Berta-Srecek-nasv-vid.mp4211 MB
- Berta-Zglavo-naza-vid.mp41 GB
- Berta-Srecek-kuha-vid.mp4127 MB
- 00README.txt375 B
- Berta-Srecek-rese-vid.mp495 MB
- Berta-Modrip-plas-vid.mp4156 MB
- Berta-Bodide-prid-vid.mp44 MB
- Berta-Modrip-ziva-vid.mp4146 MB