Show simple item record

 
dc.contributor.author Ljubešić, Nikola
dc.contributor.author Erjavec, Tomaž
dc.date.accessioned 2018-08-15T06:20:31Z
dc.date.available 2018-08-15T06:20:31Z
dc.date.issued 2018-08-15
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/11356/1197
dc.description DGT-UD is a 2 billion word 23-language parallel syntactically parsed corpus, which consists of the JRC DGT translation memory of European law, automatically annotated with UD-Pipe 1.2 (http://ufal.mff.cuni.cz/udpipe) using Universal Dependencies 2.0 models (http://hdl.handle.net/11234/1-2364). Note that the European Commission retains ownership of the source texts.
dc.language.iso bul
dc.language.iso ces
dc.language.iso dan
dc.language.iso deu
dc.language.iso ell
dc.language.iso eng
dc.language.iso spa
dc.language.iso est
dc.language.iso fin
dc.language.iso fra
dc.language.iso hun
dc.language.iso ita
dc.language.iso lit
dc.language.iso lav
dc.language.iso nld
dc.language.iso pol
dc.language.iso por
dc.language.iso ron
dc.language.iso hrv
dc.language.iso slk
dc.language.iso slv
dc.language.iso swe
dc.language.iso gle
dc.publisher Jožef Stefan Institute
dc.rights Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
dc.rights.uri https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.label PUB
dc.source.uri https://ec.europa.eu/jrc/en/language-technologies/dgt-translation-memory
dc.subject European law
dc.subject parallel corpus
dc.subject dependency parsebank
dc.subject multilingual
dc.title JRC EU DGT Translation Memory Parsebank DGT-UD 1.0
dc.type corpus
metashare.ResourceInfo#ContentInfo.mediaType text
has.files yes
branding CLARIN.SI data & tools
contact.person Tomaž Erjavec tomaz.erjavec@ijs.si Jožef Stefan Institute
contact.person Nikola Ljubešić nikola.ljubesic@ijs.si Jožef Stefan Institute
sponsor ARRS (Slovenian Research Agency) P2-103 Knowledge Technologies nationalFunds
size.info 841141 texts
size.info 2104147314 tokens
files.count 24
files.size 26224113093
featuredService.kontext search|https://www.clarin.si/kontext/first_form?corpname=dgtud_en
featuredService.noske search|https://www.clarin.si/noske/run.cgi/corp_info?corpname=dgtud_en


 Files in this item

This item is
Publicly Available
and licensed under:
Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Distributed under Creative Commons Attribution Required
Icon
Name
dgtud-bg.zip
Size
941.11 MB
Format
application/zip
Description
Bulgarian vertical and registry files
MD5
efd2f2ac30948ab30cf210f19e6f2801
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-bg
    • dgtud-bg.vert13 GB
    • dgtud_bg4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-cs.zip
Size
1.35 GB
Format
application/zip
Description
Czech vertical and registry files
MD5
22bb1a333373d4ba96fd8ea3093795cf
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-cs
    • dgtud-cs.vert18 GB
    • dgtud_cs4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-da.zip
Size
963.15 MB
Format
application/zip
Description
Danish vertical and registry files
MD5
2afbe9f8092079edd1e45889b3f7d558
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-da
    • dgtud-da.vert12 GB
    • dgtud_da4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-de.zip
Size
1.01 GB
Format
application/zip
Description
German vertical and registry files
MD5
60c320efc44437d3d07bddd521767365
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-de
    • dgtud-de.vert10 GB
    • dgtud_de4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-el.zip
Size
1.25 GB
Format
application/zip
Description
Greek vertical and registry files
MD5
46c7687ef50ad1ff474064c617759a3f
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-el
    • dgtud_el4 kB
    • dgtud-el.vert17 GB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-en.zip
Size
1.39 GB
Format
application/zip
Description
English vertical and registry files
MD5
108c9779bed1a5a2d354ffca0c07bc12
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-en
    • dgtud_en4 kB
    • dgtud-en.vert14 GB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-es.zip
Size
1.12 GB
Format
application/zip
Description
Spanish vertical and registry files
MD5
0625d2477fadf558e4dab1378cd889dd
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-es
    • dgtud_es4 kB
    • dgtud-es.vert13 GB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-et.zip
Size
1000 MB
Format
application/zip
Description
Estonian vertical and registry files
MD5
c7b387bd9dca69020174ad00559cf407
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-et
    • dgtud_et4 kB
    • dgtud-et.vert10 GB
    • 00README.txt1 kB
Icon
Name
dgtud-fi.zip
Size
940.01 MB
Format
application/zip
Description
Finnish vertical and registry files
MD5
7bbbae87819233db4db2a42c90c4b424
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-fi
    • dgtud_fi4 kB
    • dgtud-fi.vert10 GB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-fr.zip
Size
1.3 GB
Format
application/zip
Description
French vertical and registry files
MD5
8d5992687a30680283eaac3381bfc79b
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-fr
    • dgtud-fr.vert15 GB
    • dgtud_fr4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-ga.zip
Size
31 MB
Format
application/zip
Description
Irish (Gaelic) vertical and registry files
MD5
514e8f1169281d245f90ae4720c3d3ae
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-ga
    • dgtud_ga4 kB
    • dgtud-ga.vert369 MB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-hr.zip
Size
349.24 MB
Format
application/zip
Description
Croatian vertical and registry files
MD5
47443644dee60fe1634211f899b70349
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-hr
    • dgtud_hr4 kB
    • dgtud-hr.vert4 GB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-hu.zip
Size
1.23 GB
Format
application/zip
Description
Hungarian vertical and registry files
MD5
36fdb0d89f6694ba877f75e5be6088c8
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-hu
    • dgtud-hu.vert19 GB
    • 00README.txt180 B
    • dgtud_hu4 kB
Icon
Name
dgtud-it.zip
Size
1.13 GB
Format
application/zip
Description
Italian vertical and registry files
MD5
163f75b65c31adbb9220a46864ef2802
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-it
    • dgtud_it4 kB
    • dgtud-it.vert13 GB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-lt.zip
Size
1.21 GB
Format
application/zip
Description
Lithuanian vertical and registry files
MD5
64a2c26e5563632b9bfcb87cfacae1d5
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-lt
    • dgtud-lt.vert16 GB
    • dgtud_lt4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-lv.zip
Size
1.17 GB
Format
application/zip
Description
Latvian vertical and registry files
MD5
a32da08dcf7eed9e52e48fd482b9d4c1
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-lv
    • dgtud-lv.vert15 GB
    • dgtud_lv4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-nl.zip
Size
1014.99 MB
Format
application/zip
Description
Dutch vertical and registry files
MD5
2f68ff08a383ed7302a15cc7650a1ee5
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-nl
    • dgtud-nl.vert11 GB
    • dgtud_nl4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-pl.zip
Size
1.34 GB
Format
application/zip
Description
Polish vertical and registry files
MD5
cb8c1a747062ee004109abb8c4e3b33a
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-pl
    • dgtud-pl.vert17 GB
    • dgtud_pl4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-pt.zip
Size
1.23 GB
Format
application/zip
Description
Portugese vertical and registry files
MD5
630b3a638a3474337fb08b7131e3d1d7
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-pt
    • dgtud-pt.vert14 GB
    • dgtud_pt4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-ro.zip
Size
858.4 MB
Format
application/zip
Description
Romanian vertical and registry files
MD5
a682921a87b8c206b0f38d13d09a3ddc
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-ro
    • dgtud_ro4 kB
    • dgtud-ro.vert11 GB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-sk.zip
Size
1.3 GB
Format
application/zip
Description
Slovak vertical and registry files
MD5
828d908ce5d3b4a6d3c65a0cf94241d7
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-sk
    • dgtud-sk.vert16 GB
    • dgtud_sk4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-sl.zip
Size
1.2 GB
Format
application/zip
Description
Slovenian vertical and registry files
MD5
16deee42ba5eaa28133943acaa94fc69
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-sl
    • dgtud-sl.vert15 GB
    • dgtud_sl4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-sv.zip
Size
979.87 MB
Format
application/zip
Description
Swedish vertical and registry files
MD5
2fae22ba5a5a644bf195e19ce853eeab
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-sv
    • dgtud-sv.vert12 GB
    • dgtud_sv4 kB
    • 00README.txt180 B
Icon
Name
dgtud-align.zip
Size
298.68 MB
Format
application/zip
Description
Tabular alignment file
MD5
c98ab964a77a6b13e860104df77e88e2
 Download file  Preview
 File Preview  
  • dgtud-align
    • split-alignments.pl1 kB
    • 00README.txt180 B
    • dgtud-alignments.tbl1 GB

Show simple item record