Slovenian Social Assistance Rights Terminology SSAR-TERM 1.0

  Authors

Pollak, Senja ; Jemec Tomazin, Mateja ; Arhar Holdt, Špela and Thi Hong Tran, Hanh

  Item identifier

http://hdl.handle.net/11356/2258

 Project URL

https://www.pf.uni-lj.si/raziskovanje-in-projekti/nacionalni-raziskovalni-projekti/jezikovna-dostopnost-pravic-socialnega-varstva-v-sloveniji/

 Date issued

2026-09-15

 Type

lexicalConceptualResource, text

 Size

983 terms

 Language(s)

Slovenian

 Description

SSAR-TERM 1.0 is a manually validated Slovenian terminology resource for the domain of social assistance rights. The terms were automatically extracted from the SSAR 1.0 collection of legally binding and explanatory texts (http://hdl.handle.net/11356/1985) using a transformer-based term extraction model. The extracted term candidates were subsequently reviewed by a terminology specialist. Of the 1,000 extracted candidates, 983 were retained as valid terms and assigned to one of three domain categories: 1 – terms from the domain of social assistance rights (533) 2 – terms from closely related domains (358) 3 – terms from other domains (92) The columns provide automatically assigned part-of-speech (POS) labels, the extracted term form, the canonical (dictionary) form, which was manually verified and corrected where necessary, and the manually assigned domain label (1, 2, or 3; see above). The resource is intended primarily for research on terminology and terminography. If you use this resource, please cite: Senja POLLAK, Mateja JEMEC TOMAZIN, Eva PORI, Hanh Thi Hong TRAN, Špela ARHAR HOLDT (2026). Luščenje terminologije pravic socialnega varstva. In Proceedings of Language Technologies and Digital Humanities: Proceedings of the Conference. Ljubljana, September 17–18, 2026.

 Publisher

Jožef Stefan Institute

 

Centre for Language Resources and Technologies, University of Ljubljana

 Acknowledgement

ARRS (Slovenian Research Agency) P2-103 "Knowledge Technologies"

ARRS (Slovenian Research Agency) P6-0411 "Language Resources and Technologies for Slovene"

ARIS (Slovenian Research and Innovation Agency) J5-50169 "Linguistic Accessibility of Social Assistance Rights in Slovenia"

ARIS (Slovenian Research and Innovation Agency) P5-0217 "Incorporation of the EU Legal Terminology into the Slovenian Legal System"

 Subject(s)

terminology legal terminology social assistance rights

 Collection(s)

CLARIN.SI data & tools

Show full item record