• Repository
  • About
  • Contact
  • CLARIN
  •  Login
  • English Slovenščina
  • CLARIN.SI repository
  • View Item
  •  
  • CLARIN logo
  •   Browse  
    •    All of the Repository  
      •   Issue Date
      •   Authors
      •   Titles
      •   Subjects
      •   Publisher
      •   Language
      •   Type
      •   Rights Label
  •   My Account  
    •    Login
  •   Statistics  
    •    Piwik StatisticsBETA
  •   General Information  
    •    Deposit
    •    Cite
    •    Submission Lifecycle
    •    FAQ
    •    About
    •    Help Desk
 
 

Parallel Corpus (EN-FR-LT) of EU Financial Documents (ELEXIS)

 
CLARIN.SI data & tools
  Authors
Smirnova, Oksana and Rackevičienė, Sigita
  Item identifier
http://hdl.handle.net/11356/1636
 Project URL
https://clarin.vdu.lt/xmlui/handle/20.500.11821/35
 Date issued
2021-02-12
 Type
corpus, text
 Size
2991977 words
 Language(s)
English , French , Lithuanian
 Description
Parallel corpus is comprised of 154 EU legislative documents (English documents and their translations into French and Lithuanian) related to various financial issues and enacted in the period . The documents were extracted from the Official Journal of the European Union available in the open EUR-Lex database. All documents were converted into plain text format and sentence-aligned. The size of the corpora is 1,006,485 words in English, 1,181,647 words in French, 803,845 words in Lithuanian. See also: http://hdl.handle.net/20.500.11821/35
 Publisher
Mykolas Romeris University
 Subject(s)
parallel corpus multilingual corpus specialised corpus finance EU documents written corpus
 Collection(s)
CLARIN.SI ELEXIS
Show full item record
 
 

Partners

  • Alpineon, d.o.o.
  • Amebis, d.o.o.
  • Institute of Contemporary History
  • Jožef Stefan Institute
  • National and University Library of Slovenia
  • Slovenian Language Technologies Society

Partners

  • University of Ljubljana
  • University of Maribor
  • University of Nova Gorica
  • University of Primorska
  • ZRC SAZU
  • ZRS Koper

Repository

  • Main page
  • Contact
  • Submission Lifecycle
  • FAQ
  • About and Policies

This platform runs under the software developed for the LINDAT/CLARIAH-CZ repository for linguistics, available on GitHub

CLARIN.SI is supported by the Ministry of Education, Science and Sport of the Republic of Slovenia
under the Programme of "Research Infrastructures".