List of formulaic sequences in spoken Slovenian

List of formulaic sequences in spoken Slovenian

CLARIN.SI data & tools

Authors: Dobrovoljc, Kaja ; Roblek, Rebeka ; Vianello, Chiara ; Diaci, Ajda and Vuga, Zala

Item identifier: http://hdl.handle.net/11356/1279

Project URL: http://slovnica.ijs.si/

Referenced by: http://slovnica.ijs.si/wp-content/uploads/2019/12/NSSS_DS5-nizi_navodila_v6.pdf

Date issued: 2020-01-06

Type: lexicalConceptualResource, text

Size: 2374 expressions

Language(s): Slovenian

Description: This document contains 2,374 formulaic sequences in spoken Slovenian, i.e. frequently recurring strings of two to five words, manually annotated for syntactic structure, pragmatic function, and dictionary relevance. The list of sequences with a minimum frequency threshold of 20/million is based on the Frequency lists of word-level n-grams from normalized word forms in GOS 1.0 (http://hdl.handle.net/11356/1271) and contains the union of top-1,000 formulaic sequences ranked by frequency and five association measures (Dice, t-test, MI, MI3, simple-LL). Note that there exists a related entry, "List of formulaic sequences in standard written Slovenian", http://hdl.handle.net/11356/1280.

Publisher: Jožef Stefan Institute

Centre for Language Resources and Technologies, University of Ljubljana

Subject(s): n-grams manual annotation formulaic language spoken language multiword expressions

Collection(s): CLARIN.SI data & tools

Show full item record

Files in this item

This item is

Publicly Available

and licensed under:
Creative Commons - Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Name: formulaic-sequences_GOS_top1000.tsv
Size: 362.47 KB
Format: Unknown
Description: List of manually annotated formulaic sequences in GOS 1.0.
MD5: d1f8990e2fd3cf543595cefabeaedaf5